lettre du 5 mai 1878 recto

Herbouilly le 5 mai 1878,

Ma bien Chère Adèle,

Comme tu dois me trouver négligente de rester si lontemps de t'écrire mais ma chère la mauvaise nouvelle que tu m'a annncé dans ta dernière lettre ma bien fait de la la peine. Pauvre Anna comment et telle morte. est ce tu sais si elle a reçue les derniers sacrements. Je ne suis pas me faire une idée quelle soie morte.
Il faut te dire ma chère que cette foi tu ne recevras pas de bonnes nouvelles d'ici, car nous sommes tous malades tout la semaine moi, j'ai été bien fatigué et je te suis toujours mais tu saus quand on a des enfants, il faudrait être à la dernière extrémité pour ne pas se levez. Glodia a était bien malade, elle va mieux mais le pauvre Francelin est bien malade, j'ai presque peur de l'enterrer. Je le trouve bien plus fatigué aujourd'huit que les autres jours. Ely est allé a St Martin pour prendre un homme pour l'habaucher a sa place car lui aussi ne se trouve pas bien. Pourtant il ne faut pas te faire du mauvais sang par ce queje pense que tout cela passera ce n'est qu'un mauvais rhume pourtant voilà huit jours que j'ai bien mal à la tête je ne sais pas ce que c'est.
Je ne fais pas la lettre bien grand je vais envoyer le berger à St Martin pour chercher des remede pour les petits. Je vais esseyer de les purger. Ils ont tous la quoqueluche jusqu'au petit Henri. Il faut que jte te dise ce que j'ai dis aux personnes qui mon demandé si nous n'avions retiré de l'éritage d'Anna. Je dit quelle est morte chez elle à Paris. Que Ferdinant est venue la voir et quelle lui a fait sont testament. Ne reste pas trop de me donner des nouvelles de ma mère et des tienne. Il est bien a souhaitez que vous soyer en plus bonne santé que nous autres. Je voullais aussi écrire à Lucrèce mais tu lui donnera de nos nouvelles. Je lui écriré quand la santé sera dans la maison.
Adieu ma chère. Ambrasse bien maman pour tous nous autres. Je t'embrasse de tout mon coeur.
Ta soeur qui taime
Léonie Chevandier

Fait moi réponse tout desuite, je languis trop d'avoir de vos nouvelles.